ECM-Journal.ruВажное об электронном документообороте и управлении взаимодействием
Важное об электронном документообороте
и управлении взаимодействием
Говори не красиво, а по сути
Новые материалыКомментарииАвторы
Логин: 
Пароль: 
Войти
Забыли пароль?Зарегистрироваться
Поиск: 
Расширенный поиск
Подписка:
Рубрики:деревомоблаком
Общие вопросы СЭД и ECM
Требования к СЭД и ECM-системам
Функционал СЭД и ECM
Внедрение и бизнес-процессы
Бизнес-решения в СЭД и ECM-системах
Технологии построения СЭД
Безопасность и ECM
О ресурсе
Последние комментарии :
TOP5 месяца:

Наши партнеры:

DIRECTUM - система электронного документооборота и управления взаимодействием

E-xecutive – Сообщество менеджеров

Портал для профессиональных Секретарей и административных работников

Издательство Бизнес-Арсенал

КлИК!

Материал: Записи блогов
Рубрика: Управление записями и делопроизводство

ЗАПИСЬ БЛОГА
Версия для печати Версия для печати
10 февраля 2009 г.

EDMS и ERMS с точки зрения MoReq2 

Чем отличаются системы управления электронными информационными (document) и официальными документами (record)? Вроде как для работы над обоими видами документов во многом нужны одни и те же функции. Вот ключевые отличия с точки зрения MoReq:

EDMS

ERMS
позволяет модифицировать документы; защищает документы от изменения;
допускает существование нескольких версий одного документа; допускает существование документов в одной версии – финальной
допускает удаление документов их владельцами; запрещает удаление документов, кроме некоторых строго контролируемых ситуаций;
может включать некоторые функции управления долговременным хранением должна включать строгие правила хранения;
структура хранилища документов если и присутствует, то может находиться под управлением самих пользователей должна содержать документы в строго упорядоченном виде (в соответствии с классификационной схемой), определяемом администратором системы
предназначена в первую очередь для поддержки повседневной работы с документами. может поддерживать повседневную работу, но основное назначение – предоставить надежное хранилище для документов, значимых для бизнеса.

Чтобы эти отличия не выглядели загадочно, достаточно принять во внимание акценты каждого из этих двух классов: для EDMS важна эффективность пользователей, для ERMS – сохранность документов.

Еще из списка видно, что ERMS исключает поддержку подготовки и согласования документов. Создатели MoReq обошли эту проблему очень просто: объявили EDMS дополнительным (опциональным) модулем ERMS, в котором присутствует недостающая функциональность. При этом требования к EDMS и ERMS оказываются непротиворечивыми, т.к. в первом случае речь идет о требованиях к documents, а во втором - о records (то, что documents и records - штуки совершенно разные, хоть и похожи друг на друга, мы выяснили в самом начале). Правда, требования к управлению информационными документами, сформулированные в виде "ERMS должна позволять делать то-то и то-то с информационными документами", выглядят несколько сбивающими с толку.


ОЦЕНКА
Оцените материал: 
 
(4,83 - оценило 12 чел.)

Комментарии

Евгений Кочуров, 10 февраля 2009 17:43

Евгений Кочуров


Таблица различий EDMS и ERMS переведена из оригинального текста MoReq2, опубликованного на http://www.moreq2.eu/.


Наталья Храмцовская, 11 февраля 2009 17:07

Наталья Храмцовская

для EDMS важна эффективность пользователей, для ERMS – сохранность документов

EDMS (к которым относятся системы управления контентом) работают с разнообразной информацией, в том числе с той, что статуса документа не имеет. ERMS. которые чаще всего представляют собой надстройку над EDMS, обеспечивают работу с документами по правилам делопроизводства, так, чтобы их можно было использовать в качестве доказательств (в суде, при расследованиях, аудитах и т.д.). Эффективность и обеспечение сохранности важны как для EDMS, и для ERMS. Акцент в EDMS делается, скорее, на анализ информации, на коллективную работу над информационными объектами, на поддержку публикации информационных материалов. ERMS в первую очередь ориентирована на выполнение требований, обеспечивающих признание юридической значимости электронных документов (обеспечение сохранности - только одно из них), на отслеживание сроков хранения и на уничтожение документов с истекшими сроками хранения в соответствии с законом.



Евгений Кочуров, 11 февраля 2009 17:53

Евгений Кочуров



Акцент в EDMS делается, скорее, на анализ информации, на коллективную работу над информационными объектами, на поддержку публикации информационных материалов. ERMS в первую очередь ориентирована на выполнение требований, обеспечивающих признание юридической значимости электронных документов (обеспечение сохранности - только одно из них), на отслеживание сроков хранения и на уничтожение документов с истекшими сроками хранения в соответствии с законом.


Примерно это мне и хотелось сказать одной строчкой. Интересно, можно ли сформулировать разницу EDMS и ERMS одним предложением без потери точности?

Наталья Храмцовская, 11 февраля 2009 18:33

Наталья Храмцовская

Интересно, можно ли сформулировать разницу EDMS и ERMS одним предложением без потери точности?

Боюсь, "разброд и шатания" в отечественной терминологии не позволят это сделать...


Станислав Ким, 25 января 2010 12:53

Станислав Ким


Евгений.



Эксперты компании Директум тоже считают, что ERMS=СЭД? Мы тут с Натальей завели небольшую беседу на эту тему http://www.docflow.ru/forum/forum1/topic9911/  


Евгений Кочуров, 25 января 2010 14:46

Евгений Кочуров


Станислав, можно заглянуть, например, в местный глоссарий: http://www.ecm-journal.ru/docs/Sistema-ehlektronnogo-dokumentooborota-SEhD-ili-EDMS-Electronic-Document-Management--Systems.aspx.



Мы всегда сопоставляли СЭД с классом EDMS, правда, с некоторыми оговорками. ERMS мы исторически предпочитали рассматривать, как надстройку над EDMS. Некоторые делают наоборот, что тоже имеет свой смысл. Но терминология живет своей собственной жизнью, она не определяется исключительно поставщиками...  Для CNEWS и DSS Consulting, например, СЭД - это рынок, а не класс систем. DSS Consulting, правда, делает некоторую классификацию внутри рынка, где класс СЭД определяется по наличию:





  1. электронного архива




  2. поддержки делопроизводства




  3. workflow




Напомню, что в MoReq2 функциональность workflow вынесена за рамки ERMS.



Лично я против приравнивания СЭД к ERMS, поскольку заметная доля решений на рынке, называемом "СЭД", имеет слабое отношение к ERMS.


Наталья Храмцовская, 26 января 2010 09:27

Наталья Храмцовская Только что появилась "их" статья, обсуждающая разницу между documents и records. Рекомендую!



"6 Ways Document Management and Records Management Differ"

http://www.cmswire.com/cms/document-management/6-ways-document-management-and-records-management-differ-006454.php

Евгений Кочуров, 26 января 2010 10:15

Евгений Кочуров


Хорошая статья, спасибо, Наталья!



П.С. Пользуясь правом редактора, сделал ссылку на статью кликабельной.


Сергей Бушмелев, 26 января 2010 11:02

Сергей Бушмелев


Наталья, спасибо! В статье наглядно показано, как должна обращаться система с единицей информации в зависимости от ее статуса (считается ли она документом (record) или нет). А сколько систем реализует этот общий функционал - уже другой вопрос. Тем не менее, думается, что для пользователей будет удобнее, когда одна система управляет "официальными" и "неофициальными" документами, либо пользователи работают через единый интерфейс. Иначе, скажем, искать документ сначала в одной системе, потом в другой, ломая голову, ИМХО, есть лишние сложности.


Наталья Храмцовская, 14 февраля 2010 20:37

Наталья Храмцовская


Хочу предложить вниманию коллег ещё один любопытный  материал. Руководитель программы управления электронными документами одного из федеральных агентств США объясняет, как отделять records от не-records.



http://www.slideshare.net/chapkenmat/managing-electronic-records-within-a-federal-government-workplace-2944868



 

Особенно интересны слайды 8 и 9.


Комментировать могут только зарегистрированные пользователи. Регистрация

DIRECTUM
ECM-Journal.ru
Важное об электронном документообороте, бизнес-процессах и взаимодействии.
© 2006-2010 Все права защищены.
О проекте
Письмо главному редактору
Положение о конфиденциальности
Редакционный совет

Rambler's Top100